17.2.20

Mujeres – conmemoración y resistencia

Café abierto para Mujeres y LGTBIQ para conmemorar a Marielle Franco y Berta Cáceres y para preparar la demo del 8 de Marzo.

Sábado, 7 de Marzo de 2020, 3PM – 7PM, Hausprojekt Malmöer Str. 29, 10439 Berlin

Foto: Cadeho

 El colectivo CADEHO y la Kolumbienkampagne les invitamos a una conmemoración delante del mural en la M29 (https://www.mural-berta-marielle.site/).
Queremos conmemorar con un video de breves mensajes desde Berlin a las dos mujeres asesinadas Marielle Franco y Berta Cáceres y a otras mujeres importantes para Uds. Además queremos preparar el dia internacional de la mujer.
En marzo de 2020 se cumplen 4 años del asesinato de Berta Cáceres y 2 años del asesinato de Marielle Franco. Ambas mujeres luchaban decididamente contra la explotación abusiva de la naturaleza, contra violaciones de los derechos humanos y contra la violencia de organismos estateles como la policia. Por eso ellas fueron asesinadas. La lucha sigue; muchas mujeres de América Latina defienden los derechos humanos, especialmente los derechos de la mujer y luchan contra la política neoliberal de la destrucción de la naturaleza y como consecuencia el desplazamiento de los pueblos.

Estas mujeres estan arriesgandose sus vidas. Solidaricemonos con ellas! Traigan tela, pintara y otros materiales! Para que podamos intercambiar ideas y preparar pancartas para la demo del 8 de marzo en un ambiente solidario con cafe, pasteles y buena música.Contribuciones como pastel o algo son bienvenidas!
Contacto: cadeho@riseup.net <mailto:cadeho@riseup.net>

15.2.20

La lucha para sobrevivir

Los asesinatos de activistas de los Garífuna afro-indígenas alcanzaron un triste clímax en 2019 

El año pasado, 17 personas de los Garífuna fueron asesinados en Honduras. Seis de ellas eran mujeres activistas en sus comunidades. Miriam Miranda, coordinadora de la organización garífuna OFRANEH ve esto como un "plan para exterminar al pueblo Garífuna".


de Rita Trautmann en la revista alemana Lateinamerika Nachrichten (548) Febrero 2020

Miriam Miranda - La activista lucha desde hace muchas años por los derechos de los Garífuna
Mirna Teresa Suazo fue baleada por desconocidos el 8 de septiembre de 2019 en su restaurante en Masca (Dpto. Cortés). Los perpetradores huyeron con una motocicleta. Suazo fue Presidenta del Consejo Municipal de Masca. La comunidad se había opuesto con éxito a la construcción de centrales hidroeléctricas en el río del mismo nombre dos veces.
María Digna Montero era maestra y miembro del Comité de Educación Intercultural Bilingüe (español y garífuna) en OFRANEH (Organización Fraternal Negra Hondureña). El 12 de octubre de 2019, estaba sentada frente a su casa en la comunidad de Cusuna (Departamento de Colón) cuando desconocidos le dispararon y huyeron con una motocicleta. Los asesinatos siguieron un patrón similar; al igual que las otras 15 víctimas, fueron extraños quienes llevaron a cabo los hechos.

18.12.19

Organizaciones de derechos humanos alertamos sobre los últimos acontecimientos que ponen en riesgo la continuidad de la MACCIH e instamos a renovar su mandato

Plantón contra la corrupción (Enero 2017) Foto: Confidencial HN
Las Américas y Europa, 16 de diciembre de 2019. Organizaciones nacionales e internacionales con destacada trayectoria en materia de derechos humanos en Honduras alertamos que el anterior 10 de diciembre, Día Internacional de los Derechos Humanos y un día después del Día Internacional Contra la Corrupción, el Congreso Nacional de Honduras aprobó un informe sobre las actuaciones, avances y resultados alcanzados por la
 Misión de Apoyo contra la Corrupción e Impunidad en Honduras (MACCIH), la cual fue instalada en 2016 en el país producto de un convenio con la Organización de los Estados Americanos (OEA).

13.12.19

„El fallo Jurídico debilita el narcorégimen“

El hermano del presidente hondureño fue condenado en los Estados Unidos por tráfico de drogas


El 18 de octubre de 2019, un tribunal de Nueva York condenó a Juan Antonio "Tony" Hernández, hermano del actual presidente Juan Orlando Hernández, por tráfico de drogas, posesión de armas, declaraciones falsas a funcionarios estadounidenses y conspiración. Las publicaciones durante el proceso muestran a Honduras como un Estado cuyas instituciones están intercaladas con el crimen organizado. Desde el día del veredicto en Honduras, se  repitieron espontáneas protestas y bloqueos, que fueron desalojados violentamente por la policía. La LN habló con Joaquín A. Mejía, abogado y experto en derechos humanos de la organización hondureña Equipo de Reflexión, Investigación y Comunicación (ERIC).
 Daniela Dreissig en Lateinamerika Nachrichten N° 546 Deciembre 2019

¿Qué significa el fallo contra Tony Hernández?
El fallo en su contra es muy grave,porque lo que la fiscalia de EEUU sacó a la luz esclarece que  para que Tony Hernández pudiera traficar drogas en gran escala a los EEUU era necesario contar con la plena complicidad de toda la institucionalidad del Estado de Honduras . La Oficina del Fiscal de los Estados Unidos confirmó lo que todos sabían desde hace mucho tiempo. 

28.11.19

Friedrich Ebert honora a Miriam Miranda con el premio de Derechos Humanos 2019

Ceremonia de entrega del premio 27.11.2019 en Berlin

Foto/Grafik: https://www.fes.de/menschenrechtspreis
La Fundación Friedrich Ebert honra el trabajo de la vida de Miriam Miranda con la concesión del Premio de Derechos Humanos en 2019, así como su compromiso continuo con los derechos de las personas garífunas y la protección del medio ambiente.
... leer más (alemán)

artículo DW (es)

Videoporträt

grabación discurso (es)


Felicidades!!!

3.11.19

Solifiesta: Junkerland in Bauernhand Nr. VI

Fiesta de solidaridad por lxs activistas medioambientales en Honduras

+ exposición sobre los 10 años de resistencia desde golpe de Estado en Honduras, 

Música en vivo y Djs. 

 

 Han pasado 10 años desde el golpe militar en Honduras, 10 años de resistencia de las organizaciones indígenas y campesinas contra el acaparamiento masivo de tierras, la minería, las represas hidroeléctricas y la agroindustria. A través de esta acción hacemos un llamado a la solidaridad internacional con lxs activistas defensorxs del medio ambiente que luchan contra las grandes corporaciones y el gobierno corrupto en Honduras. Por esto son criminalizados, perseguidos, arrestados y asesinados, como ocurre actualmente en la región de Guapinol, Dpt. Colón. Debido a las protestas contra un proyecto minero en una reserva natural, 7 personas fueron arrestadas<https://www.fidh.org/es/temas/defensores-de-derechos-humanos/honduras-organizaciones-internacionales-exigen-traslado-inmediato-de> y llevadas a una prisión de máxima seguridad.

30.10.19

#ATENCIÓN DENUNCIA PÚBLICA

Este sábado 26 de Octubre, una misión de solidaridad con Rio Blanco visitó a la comunidad debido a las ultimas quemas y envenenamiento a los cultivos de la comunidad por parte de la familia Madrid. Cuando nuestras compañeras y compañeros se trasladaba a los predios de la Vega del Culatón donde la comunidad trabaja la tierra, los mismos responsables de las quemas y envenenamiento, obstaculizaron el paso de una vía pública que lleva a los cultivos de la comunadiad y amenazaron con armas y machetes a lxs compañerxs que fueron a acompañar a la comunidad.

21.10.19

Mural en memoría a Berta Cáceres y Marielle Franco en Berlín (en esp. y port.)



Mural Berta-Marielle 2019 Berlin
 
En el barrio berlinés de Prenzlauer Berg, tres artistas colombianos Fonso, La Negra y Soma, pintaron un mural en denuncia del asesinato de Berta Cáceres (1971-2016 / Honduras) y Marielle Franco (1979-2018 / Brasil).

17.10.19

Vos tenés la bala, nosotros la palabra

Inauguración: mural en memoria de activistas de derechos humanos de América Latina

Viernes, 18.10.2019 ab 19.00 Uhr, Malmöer Str. 29, Berlin Prenzlauer Berg 


Foto: CADEHO

América Latina es considerada el continente más peligroso para lxs activistas que defienden sus derechos. Cientos están amenazadxs, perseguidxs y criminalizadxs. A menudo son conflictos relacionados la privatización de la tierra, la extracción de materias primas, represas o deforestación. Las empresas y bancos alemanes están involucrados en varias ocasiones. Y también en las ciudades de América Latina, la lucha contra la violencia policial y discriminación, la lucha por los derechos de las mujeres y LGBTIQ puede ser mortal.

Les invitamos coordialmente a la inauguración del mural dedicado a Berta Cáceres (1971-2016) y Marielle Franco (1979-2018). Ambas eran activistas que fueron asesinadas por su activismo. Ambos casos son emblemáticos por la violencia persistente, pero también por la resistencia que se vive en muchas partes de América Latina.

Además de la presentación del mural y una charla con Llanquiray Painemal (activista mapuche) y Unidos por la Paz (Colombia), habrá comida, bebidas y música!

Más información

organizadores: FDCL, CADEHO,    

http://orangotango.info/


en cooperación con

https://www.instagram.com/malcrewoficial/


El evento es parte del més anticolonial en Berlin.
 

16.10.19

¿Recibió el presidente de Honduras dinero del narcotráfico?

Continúa en New York el proceso contra el hermano del presidente. 
Abrumadoras declaraciones. Dinero de las drogas en la campaña electoral. 
Juan Orlando Hernández desmiente las acusaciones.

Thomas Raabe en amerika21 (portal digital en alemán) Traducción: CADEHO

Juan Antonio “Tony” Hernández ( izquierda) y Juan Orlando Hernández (colage).

Nueva York/ Tegucigalpa. El proceso contra Juan Antonio “Tony” Hernández, hermano del actual presidente hondureños Juan Orlando Hernández continúa desde el martes en la Corte de nueva York, Estado Unidos. Un ex-agente de la Administración para el Control de Drogas (DEA) que lo interrogó tras su detención declaró que Tony negó haber tenido un encuentro en 2016 con el jefe del cartel de “Los Cachiros” Devis Leonel Rivera Maradiaga. El encuentro fué grabado con una cámara oculta y la grabación fue entregada a la DEA. En el mismo, habló sobre contratos con una empresa fantasma que se usó como lavado de dinero.