Acción Urgente: Violaciones de Derechos Humanos

Estimado Señor Presidente/ Señor Fiscal/Señor Ministro/ Estimada Señora Fiscal, 

Me dirigo a Ud. con suma preocupación por los homicidios del 24 y 25 de mayo del año presente en las comunidades Rio Blanco y San Francisco Opalaca (ambas en el Departamento de Intibucá). Tambien en cuanto a Río Blanco, resultan preocupantes los reportes sobre la conducta de agentes de la Policia Nacional.  Quisiera expresar mi repudio contundente de tales actos en contra de defensores/as de Derechos Humanos, miembros/as de autoridades indígenas, de la organización COPINH, del partido LIBRE y la población civil en general.

Exhorto a las autoridades correspondientes:

·A una investigación inmediata, exhaustiva, imparcial e independiente sobre los hechos que condujeron a la muerte del Sr. Irene Meza de San Francisco de Opalaca el día 25 de mayo 2014 y dejaron heridas varias personas más. 

·Investigar de igual manera los hechos que condujeron a la muerte del Sr. William Jacobo Rodríguez en la noche del 25 al 26 de mayo 2014 en Río Blanco y las forma de accionar de miembros de la Policía Nacional en contra de habitantes de tal región.

·Esclarecer de manera contundente la supuesta captura de los Srs. Lindolfo Benítez y Salvador Sánchez en está misma noche por la Policía Nacional tomando en cuenta debidamente las acusaciones de parte de ellos por haber sido torturados física y psicológicamente por agentes de la Policía Nacional.

·Llevar a cabo en todos los casos mencionados los debidos procesos penales y condenar debidamente a los autores materiales e intelectuales.

·Cesar de inmediato la represión, el hostigamiento y la violencia contra los y las integrantes de las comunidades indígenas Lencas anteriormente mencionadas.

·Adoptar medidas efectivas que brinden protección a las personas en riesgo y cumplir inmediatamente con las medidas especiales de protección para defensores de DDHH, incluyendo por supuesto según la definición de la ONU,  defensores de derechos indígenas y defensores del medio ambiente.

·Buscar una solución integral, justa, pacífica y sostenible a las demandas de las autoridades indígenas de aquellos lugares, tomando en cuenta sus derechos garantizados en convenios internacionales ratificados por el Estado de Honduras como el convenio 169 de la OIT.

Atentamente

Lugar y Fecha

Por favor envien sus cartas/correos/fax hasta el 15 de junio 2014 a:

S.E. Presidente Juan Orlando Hernández
Oficina del Presidente
Casa Presidencial
Barrio Las Lomas
Boulevard Juan Pablo II
Tegucigalpa, Honduras
Email: info@presidencia.gob.hn 

ministerio@sdp.gob.hn 

diseloalpresidente@presidencia.gob.hn

Direccion:

S.E. Presidente Juan Orlando Hernández
Oficina del Presidente
Casa Presidencial
Barrio Las Lomas
Boulevard Juan Pablo II
Tegucigalpa, Honduras
Email: info@presidencia.gob.hn

ministerio@sdp.gob.hn

diseloalpresidente@presidencia.gob.hn

Fiscal General Oscar Chinchilla Banegas

Ministerio Público, Lomas del Guijarro

Avenida República Dominicana

Edificio Lomas Plaza II

Tegucigalpa, Honduras

Fax: +504 2221 5667

Twitter: @MP_Honduras

Email: denuncias@mp.hn

Ministro del Interior Sr. Arturo Corrales

Secretaria de Estado  en el Despacho de

Seguridad

Aldea el Ocotal, Antiguo Local de la

Academia Nacional de Policia ANAPO

Tegucigalpa, Honduras

Email:  comunicacionCNDS@gmail.com ; consultas.sre@gmail.com ; denuncias@sre.gob.hn

Lic. Jany del Cid

Fiscal Especial de las Etnias

Edificio Castillo Poujol, 4a Avda,

Colonia Palmira, Boulevard Morazán

Tegucigalpa, Honduras

janydelcid@yahoo.es

por favor de enviar copia a :

copinh@copinh.org

elsal@oeku-buero.de

Represión imparable contra oposición política y movimiento indígena en Honduras

Atentados contra miembros del partido Libre, la Resistencia y el pueblo Lenca

Por Giorgio Trucchi | LINyM

Plutarco Bonilla

Los atentados perpetrados entre sábado 24 y domingo 25 de mayo contra activistas y miembros de la Resistencia hondureña, del partido Libre (Libertad y Refundación) y de las comunidades lencas que luchan contra el proyecto hidroeléctrico "Agua Zarca", han dejado un saldo trágico de dos personas fallecidas - Irene Meza y William Jacobo Rodríguez - y varios heridos, entre ellos Plutarco Bonilla, destacado luchador contra el golpe de Estado de 2009.

En un comunicado publicado este lunes (26/5), el Copinh (Consejo Cívico de Organizaciones Populares e Indígenas de Honduras) denunció que, luego de concluir una importante Asamblea indígena en el municipio de San Francisco Opalaca, empleados del ex alcalde Socorro Sánchez abrieron fuego contra Irene Meza y Plutarco Bonilla, ambos militantes del partido Libre, del FNRP (Frente Nacional de Resistencia Popular) y simpatizantes del Copinh.

Meza, quien resultó herido de varios impactos de bala, fue trasladado hacia un hospital. Sin embargo, el vehículo fue interceptado por otro grupo de hombres fuertemente armados, quienes procedieron a acabar con su vida, hiriendo a sus dos acompañantes.
Desde hace más de cuatro meses, en el marco de un proceso de construcción de gobernanza indígena, varios ciudadanos y ciudadanas de San Francisco Opalaca vienen denunciando el fraude electoral cometido en las pasadas elecciones, así como la decisión de las autoridades electorales de querer imponer al alcalde saliente, el nacionalista Sánchez, como ganador de los comicios municipales.
Esta decisión ha generado fuerte inconformidad entre los pobladores, quienes han mantenido una toma indefinida de la alcaldía municipal, reconociendo como alcalde legítimo al candidato del partido Libre, Entimo Vásquez y exponiéndose a una incesante campaña de hostigamiento, represión y atentados.
En febrero pasado, Justiniano Vásquez, hermano de Entimo Vásquez, fue asesinado por desconocidos. Su cuerpo  presentaba  heridas  profundas  y  señas  de  que  había sido  amarrado  de sus manos.

Agua Zarca
En el comunicado, el Copinh denunció también el asesinato de William Jacobo Rodríguez, "luchador en defensa del río Gualcarque, en contra de la imposición del proyecto hidroeléctrico Agua Zarca", impulsado por la empresa de capital hondureño Desarrollos Energéticos, S.A. de C.V. (DESA), y ejecutado por la compañía contratista china Sinohydro en el territorio lenca de Río Blanco.

William Jacobo Rodriguez

 
El operativo policial que se desató a raíz del asesinato, en lugar de enfocarse en la persecución de los delincuentes, fue aprovechado por los aparatos represores del Estado para ensañarse contra miembros de las comunidades lenca en resistencia. 

 
"Lo que está ocurriendo en estas horas en territorio lenca no es más que la profundización de la criminalización de la protesta en defensa de los territorios y los recursos naturales. Es la respuesta del gobierno, de los poderes oligárquicos nacionales y del capital transnacionales a la estrategia de levantamiento territorial y de autodeterminación que hemos emprendido en los últimos meses", dijo a la LINyM, Bertha Cáceres, coordinadora del Copinh.

 
La dirigente indígena alertó sobre "movimientos masivos de tropas hacia la frontera con El Salvador", incluyendo "a efectivos norteamericanos".

 
"No es un caso que la presencia militar se ha concentrado en las zonas donde varias empresas transnacionales están realizando estudios para fines de explotación hidrominera. El ambiente en San Francisco Opalaca es muy tenso, sin embargo, la comunidad tiene muy claro que, pese a la agresión, el proceso de construcción de gobernanza indígena continúa", agregó Cáceres.

 
Ante esta situación, el Copinh responsabiliza al presidente Juan Orlando Hernández, a su gobierno, a los aparatos represivos del Estado, así como a los grupos de poder y a las empresas transnacionales "por toda la política de terror y criminalización contra nuestro pueblo y organización".

 
Asimismo, exige una "investigación efectiva y la aplicación inmediata de justicia" en los casos de los compañeros asesinados, heridos e injustamente detenidos. También exige la salida inmediata del territorio lenca del destacamento policial, "que solo amenaza y represión ha llevado a las comunidades".

 
Finalmente, la organización indígena pide el fin de la represión política y la criminalización de la defensa territorial y de los bienes comunes, y manifiesta que todas las acciones emprendidas "se enmarcan en un proceso de defensa territorial, por la construcción de la autodeterminación y la gobernanza indígena". 

 
En este sentido, este 27 de mayo, el Copinh realizará su Décima Asamblea general "Fortaleciendo unidad, lucha y esperanza". El 29 del mismo mes, comenzará una movilización regional para seguir denunciando la grave situación que se vive en San Francisco Opalaca y Río Blanco, la creciente militarización y criminalización de la lucha.

 
"Nos vamos a mantener firmes, en lucha, contra los grandes capitales depredadores, por la construcción de la autodeterminación y el levantamiento territorial", concluyó Cáceres.

publicado: http://nicaraguaymasespanol.blogspot.de/2014/05/represion-imparable-contra-oposicion.html

DIGNIDAD Y TIERRA , Agua Blanca Sur (HONDURAS)

La comunidad de Agua Blanca Sur se encuentra en la zona alta del Valle de Sula, el clima tropical y la excelente calidad de los suelos históricamente ha propiciado el desarrollo agrícola en la región. Actualmente el monocultivo de caña de azúcar esta muy desarrollado y la mayor parte de los terrenos están acaparados por varias empresas azucareras. Una de ellas es Azucarera del Norte S.A., AZUNOSA, propiedad de la transnacional británico-sudafricana SABMiller.

A principios de 2012 el Instituto Nacional Agrario de Honduras INA, inicia un proceso de expropiación, demostrando que la empresa AZUNOSA/SABMiller había violado los limites de tenencia de tierra establecidos en la ley de Reforma Agraria Hondureña (1962), ocupando y explotando por décadas estas tierras de forma ilegal para la siembra de caña de azúcar.

En esta coyuntura, campesinas/os se organizan para reclamar su derecho a la tierra, con esperanzas de conseguir un lugar para vivir, cultivar y escapar de los niveles de pobreza que genera el desempleo. Desde mediados de 2012, 34 cooperativas campesinas que están organizadas en CNTC (Consejo Nacional de Trabajadores del Campo) y ADCP (Asociación para el Desarrollo Campesino de El Progreso), protagonizan acciones de recuperación de las tierras expropiadas a AZUNOSA/SABMiller.

Inicialmente actores dentro del INA prometen a las/os campesinas/os entregar las tierras expropiadas de AZUNOSA/SABMiller, sin embargo los campesinos denuncian que el INA es una institución manejada hacia los intereses de los gobiernos de turno y en este conflicto tiene gran responsabilidad, debido a su doble forma de actuar, realizando negocios ocultos dirigidos mayormente por el anterior director de esta institución, Cesar Ham.

Entre 2012 y 2013, las familias campesinas sufrieron repetidos episodios de hostigamiento y amenazas, 4 desalojos violentos por parte del ejército y la policía nacional y la destrucción de cientos de hectáreas cultivadas con granos básicos.

A raiz de los repetidos desalojos y mientras se discute entre diferentes organismos del estado la legalidad o no del excedente de las tierras de AZUNOSA/SABMiller, 1.600 familias campesinas siguen acampadas provisionalmente en condiciones muy difíciles, en los terrenos del Centro Experimental de Capacitación Campesina “David Funes Villatoro”, de propiedad del INA, en Agua Blanca Sur.     Además 108 campesinos entre ellos varios menores de edad, están siendo perseguidos jurídicamente.

Mientras se discute entre diferentes organismos del estado la legalidad o no del excedente de las tierras de AZUNOSA/SABMiller, los grupos campesinos desarrollan un gran trabajo organizativo pese a tener bajos recursos.

Con gran dignidad, las campesinas y campesinos que aparecen en el video denuncian las circunstancias en las que viven debido a la incompetencia, indiferencia y corrupción de las instituciones del gobierno Hondureño. Con un fin en común “recuperar la tierra que les pertenece como campesinos y campesinas Honduras”.

Accion Urgente: Agresiones en contra de miembrxs del COPINH, Río Blanco

Escribe cartas al gobierno hondureño para exijir la seguridad de la familia Domínguez y el cese de las agresiones en contra de Defensorxs indigenas en Río Blanco.

El 5 de marzo la Defensora de Derechos Humanos María Santos Domínguez de Río Blanco fue atacada por siete personas con machetes, palos y piedras cuando estaba en el camino a su casa. Asimismo fueron agredidos y gravemente heridos su esposo Santos Roque Domínguez y su hijo de 12 años, Paulo Domínguez. Lxs tres miembrxs del Consejo Cívico de Organizaciones Populares e Indígenas de Honduras, COPINH se encuentran en un estado delicado de salud.

María Domínguez es Coordinadora de Organización del Consejo Indígena de Río Blanco. Ella y su familia participan activamente en la resistencia pacífica contra el proyecto hidroeléctrico Agua Zarca. Según el COPINH los responsables del ataque violento son simpatizantes del proyecto hidroeléctrico. Los mismos hechores ya amenazaron en varias ocasiones en el pasado a la familia Domínguez y en una ocasión destruyeron los cultivos de la familia.

Comunicado del COPINH

  

Carta de ejemplo:

SABMILLER continua la criminalización y persecución contra campesinos/as en El Progreso,Yoro (Honduras)

El ingenio Azucarera del Norte SA (Azunosa), propiedad de la transnacional británica SABMiller responsable de la situación de desamparo de mas de 1,600 familias campesinas en el sector Agua Blanca Sur (Valle de Sula), no dio opción al dialogo en la 4° reunión que viene teniendo desde noviembre del año pasado con las empresas campesinas afectadas.

Los dos abogados representantes de Azunosa/SABMiller presentaron como único argumento la resolución de 9 de diciembre de 2013 de la corte suprema de justicia, la cual da la razón a la empresa sobre la legalidad de las tierras de sobretecho.

Con cierto cinismo tacharon de no profesional a los abogados de los campesinos por no haber apelado en el tiempo establecido por la ley. La Central Nacional de Trabajadores del Campo (CNTC) y la Asociación para el Desarrollo Campesino de Progreso (ADCP) pudieron comprobar horas mas tarde que hasta el 20 de diciembre la resolución no fue pública en San Pedro Sula y que los abogados de la defensa interpusieron un recurso de amparo.

Otro tema relacionado que se trató, fue la continua criminalización que la empresa Azunosa/SABMiller realiza contra campesinos organizados en CNTC: suman 108 las campesinas y campesinos procesados con orden de captura o medidas sustitutivas entre los que se encuentran varios menores de edad .

Señalar el caso de Félix Torres Meraz de 65 años de edad, con medidas sustitutivas de prisión domiciliaria y firmar en los juzgados. Debido a su neumonia no puede cumplir con este último requerimiento, y es amenazado por el juzgado con poner en prisión a su hija si ella no firma en lugar de el.

Magdalena Morales

Magdalena Morales, secretaria general departamental de CNTC, enfrenta el próximo 11 de febrero un proceso judicial en el que podría ir a la cárcel, además ella sufre medidas sustitutivas que obstaculizan gravemente su desarrollo y trabajo como mujer al frente de una organización campesina. Estas acusaciones son similares ha las que hay en contra de otras mujeres que encabezan organizaciones en Honduras como Berta Cáceres (COPINH).

La empresa respondió, que el proceso contra los campesinos sigue adelante, en el caso de incumplir las medidas sustitutivas irán a prisión y si vuelven a entrar a las tierras de Azunosa/SABMiller, se les volverá a denunciar. Con un toque de chantaje, propusieron llegar a acuerdos firmados por Magdalena y los demás procesados para retirar las denuncias.

Finalmente los representantes de Azunosa/SABMiller argumentaron el rechazo a la resolución de expropiación del Instituto Nacional Agrario INA(mayo 2012), amparándose en un tratado de protección comercial suscrito entre el Reino Unido de Gran Bretaña y el Estado de Honduras.

Siemens debe retirarse de Agua Zarca y Belo Monte

Hoy, 28 de enero de 2014 una coalición de organizaciones no gubernamentales internacional denunció la participación de la empresa Siemens en la construcción de mega-represas en Brasil y Honduras. Dichos proyectos hidroeléctricos afectan seriamente a lxs habitantes de las zonas – en su mayoría indígenas - , despojándoles de su forma de vida y medio ambiente. La protesta se realizó frente a la asamblea general de los accionistas de la empresa Siemens en Munich, Alemania, con ponencias críticas. Parte del negocio internacional de Siemens son tecnologías de generación de energía. A través de Joint Venture Voith Hydro, con sede en Alemania, Siemens provee turbinas para represas hidroeléctricas en todo el mundo, entre ellas las controvertidas represas Agua Zarca en Honduras y Belo Monte en Brasil. En ambos casos organizaciones internacionales critican la relación de estos proyectos con violaciones de derechos humanos, los acuerdos internacionales sobre los derechos indígenas y las propios reglamentos de la comisión internacional de represas y de la responsabilidad empresarial de Siemens. No se ha cumplido el convención 169 de la OIT, el cual Honduras y Brasil han ratificado. „Siemens nunca tuvo la menor preocupación por lxs habitantes que se ven afectadxs por las consecuencias de las represas. La empresa solo esta interesada en la ganancia.“ dijo Mônica Brito Soares del movimiento “Xingu vivo para sempre”, que llegó a Munich para la asamblea. “Miles de habitantes fueron expulsadxs por Belo Monte; también lxs habitantes que viven en la orilla del Xingu y que la represa les ha quitado su forma de vida y su futuro.

Andrea Lammers de la red solidaria HondurasDelegación informó a lxs accionistas de Siemens – que representan el 45 % del capital de la empresa – sobre las consecuencias y graves violaciones de derechos humanos relacionados con el proyecto Agua Zarca en la región de Río Blanco en Honduras.

“La empresa tiene la obligación de respetar los derechos humanos, y no sólo en sus propias actividades, sino también en su ámbito de negocios. Si la empresa no es capaz de influir en un proyecto dudoso se le demanda abandonarlo” dijo Lammers dirigido a la junta directiva y lxs accionistas. “Medios de comunicacion manipulados, compra de votos, intimidación y la división de comunidades fueron utilizados previo y durante la implementación de los proyectos hidroeléctricos, sumado el terror armado de parte de policía y militares y la criminalización de defensorxs de derechos humanos. Tales procedimientos se aplicaron y se aplican en el caso del proyecto Agua Zarca.

Para reiterar esa responsabilidad empresarial la federación de accionistas críticos presentó una contraposición en contra la exoneración de la responsabilidad de la junta directiva y el consejo de administración en la asamblea de accionistas.

“No es la tarea de Siemens de salvar el mundo” fue una de las respuestas del presidente de la junta directiva de Siemens, Joe Kaeser. Si se veían los problemas pero se debería considerar que después de septiembre del 2014 Agua Zarca proveerá una gran cantidad de energía eléctrica. “Con Voith vamos a prestar atención para que se cumplen las leyes y los derechos humanos”, prometió, sin tomar en cuenta las violaciones ya pasadas.

No es la primera vez que la federación de accionistas críticos junto con organizaciones no gubernamentales critican los negocios internacionales de Siemens. En la asamblea general del año pasado también presentaron una posición en contra de los proyectos hidroeléctricos de Siemens con su Joint Venture Voith Hydro, sobre todo acerca de la mega-represa Belo Monte en Brasil. Lxs accionistas críticxs no tienen suficiente votos como para cambiar las decisiones de la empresa. No obstante utilizan su derecho como accionistas para llamar la atención pública sobre las consecuencias negativas de los negocios internacionales que no figuran en las cifras y balances de la empresa. “Tuve la impresión que la mayoría de lxs accionistas escucharon por primera vez sobre los problemas graves en Honduras” dijo Andrea Lammers después de la asamblea.

Mientras Siemens parece no cambiar de opinión sobre su participación en Agua Zarca la empresa constructora SINOHYDRO y el Central American Mezzanine Infrastructure Fund CAMIF ya han decidido salir del proyecto el año pasado después de recibir reportes sobre las serias violaciones de derechos humanos vinculadas con el proyecto.

La participación de Siemens en la construcción de mega-represas en Brasil y en Honduras causará protesta en la asamblea general el 28 de enero

Munich, 27 de enero 2014 – Una coalición de organizaciones no-gubernamentales (ONG) brasileñas, estadounidenses, francesas y alemanas preparan acciones intensivas de protesta para la asamblea general de la empresa Siemens. En dichas acciones se va a denunciar el papel controvertido de la empresa en dos proyectos hidroeléctricos de riesgo inminente para lxs habitantes y la naturaleza: Belo Monte y Agua Zarca. Después de las acciones frente la Olympiahalle participará la delegación internacional directamente en la asamblea general. Dicha coalición estará acompañada por el movimiento brasileño “Xingu vivo para sempre”, que fue fundado en la ciudad de Altamira en la cuenca de Amazonas. En tal región sufren lxs habitantes las nefastas consecuencias de la construcción de la represa Belo Monte.

Los delegados exigirán a los accionistas de Siemens, a la junta directiva y al consejo de administración aceptar su co-responsabilidad. Ya que la empresa Siemens provee la tecnología para la construcción de las mega-represas las cuales causan daños irreparables en lxs habitantes y el medio ambiente de las regiones.

“Estos mega-proyectos violan los derechos humanos y los acuerdos de las Naciones Unidas, asi como la convención 169 de la OIT para la protección de los pueblos indígenas, finalmente ignoran las recomendaciones de la comisión mundial de represas y sus propios reglamentos internos de responsabilidad empresarial de Siemens”, cita Christian Russau de la iniciativa alemana GegenStrömung „Si la junta directiva participa en estos proyectos, se convertiría en cómplice de esa injusticia.“

„Lxs accionistas europexs muchas veces no saben sobre los daños graves del medio ambiente y las violaciones de derechos humanos, que causan sus inversiones en ultramar” dice Antonia Melo del movimiento “Xingu vive para sempre” (MXVPS). “Lxs accionistas tienen que saber que por Belo Monte hay mas de 25 juicios pendientes, por violacion de la constitución brasileña, de las leyes de medio ambiente y los derechos de los pueblos indígenas.”

„Exactamente como los demas proveedores europeos de turbinas declara Siemens que la catástrofe originaria por Belo Monte no es su problema“, cita Christian Poirier, de la organizacion Amazon Watch, con sede en los EEUU. “Mañana vamos a participar en la asamblea general de Siemens para enseñar que la empresa tiene coresponsabilidad por el desastre en el Amazonas.”

„Siemens nunca tuvo la menor preocupación lxs habitantes que se ven afectadxs por las consecuencias de la represa. La empresa solo esta interesada en la ganancia.“ dice Mônica Brito Soares, que llego a Munich tambien. “Miles de habitantes fueron explusados por Belo Monte; tambien lxs habitantes que viven en la orilla del Xingu y que la represa les ha quitado su forma de vida y su futuro.

En Honduras Siemens provee turbinas para la represa Agua Zarca (una represa que va a generar 22 megavatio). „La construcción de la central hidroeléctrica prohíbe a las comunidades indígenas el acceso a sus medios de subsistencias: el río y los cultivos. La empresa beneficiaria con explotación apoyados por el ejército y la policía aterroriza a lxs comunidades que están en contra de la construcción, ya fueron asesinados líderes de las comunidades” subraya Andrea Lammers de la HondurasDelegación alemana-austriaca. „Mientras un banco y la empresa china SINOHYDRO se retiraron por las violaciones de derechos humanos del proyecto controvertido, Siemens no muestra indicios de una autoreflexión.