#ATENCIÓN DENUNCIA PÚBLICA

Este sábado 26 de Octubre, una misión de solidaridad con Rio Blanco visitó a la comunidad debido a las ultimas quemas y envenenamiento a los cultivos de la comunidad por parte de la familia Madrid. Cuando nuestras compañeras y compañeros se trasladaba a los predios de la Vega del Culatón donde la comunidad trabaja la tierra, los mismos responsables de las quemas y envenenamiento, obstaculizaron el paso de una vía pública que lleva a los cultivos de la comunadiad y amenazaron con armas y machetes a lxs compañerxs que fueron a acompañar a la comunidad.

Mural en memoría a Berta Cáceres y Marielle Franco en Berlín (en esp. y port.)

Mural Berta-Marielle 2019 Berlin
 
En el barrio berlinés de Prenzlauer Berg, tres artistas colombianos Fonso, La Negra y Soma, pintaron un mural en denuncia del asesinato de Berta Cáceres (1971-2016 / Honduras) y Marielle Franco (1979-2018 / Brasil).

Vos tenés la bala, nosotros la palabra

Inauguración: mural en memoria de activistas de derechos humanos de América Latina

Viernes, 18.10.2019 ab 19.00 Uhr, Malmöer Str. 29, Berlin Prenzlauer Berg 

América Latina es considerada el continente más peligroso para lxs activistas que defienden sus derechos. Cientos están amenazadxs, perseguidxs y criminalizadxs. A menudo son conflictos relacionados la privatización de la tierra, la extracción de materias primas, represas o deforestación. Las empresas y bancos alemanes están involucrados en varias ocasiones. Y también en las ciudades de América Latina, la lucha contra la violencia policial y discriminación, la lucha por los derechos de las mujeres y LGBTIQ puede ser mortal.

Les invitamos coordialmente a la inauguración del mural dedicado a Berta Cáceres (1971-2016) y Marielle Franco (1979-2018). Ambas eran activistas que fueron asesinadas por su activismo. Ambos casos son emblemáticos por la violencia persistente, pero también por la resistencia que se vive en muchas partes de América Latina.

Además de la presentación del mural y una charla con Llanquiray Painemal (activista mapuche) y Unidos por la Paz (Colombia), habrá comida, bebidas y música!

Más información

organizadores: FDCL, CADEHO,    

en cooperación con

El evento es parte del més anticolonial en Berlin. 

¿Recibió el presidente de Honduras dinero del narcotráfico?

Continúa en New York el proceso contra el hermano del presidente. 
Abrumadoras declaraciones. Dinero de las drogas en la campaña electoral. 
Juan Orlando Hernández desmiente las acusaciones.

Thomas Raabe en amerika21 (portal digital en alemán) Traducción: CADEHO

Juan Antonio “Tony” Hernández ( izquierda) y Juan Orlando Hernández (colage).

Nueva York/ Tegucigalpa. El proceso contra Juan Antonio “Tony” Hernández, hermano del actual presidente hondureños Juan Orlando Hernández continúa desde el martes en la Corte de nueva York, Estado Unidos. Un ex-agente de la Administración para el Control de Drogas (DEA) que lo interrogó tras su detención declaró que Tony negó haber tenido un encuentro en 2016 con el jefe del cartel de “Los Cachiros” Devis Leonel Rivera Maradiaga. El encuentro fué grabado con una cámara oculta y la grabación fue entregada a la DEA. En el mismo, habló sobre contratos con una empresa fantasma que se usó como lavado de dinero.