10.3.16

BERTA VIVE !



Concentración en repudio y denuncia al asesinato de Berta Cáceres

Concentración frente a la Embajada de Honduras en Berlín.
Viernes 11 de Marzo, 14:00 horas Cuxhavenerstr. 14,
(S-Bahn Berlin-Tiergarten / U9 Hansaplatz)


El 3 de Marzo de 2016 fue asesinada Berta Cáceres en su casa en la Esperanza Honduras.
Berta fue coordinadora general del Consejo Cívico de Organizaciones Populares e Indígenas de Honduras (COPINH), muy comprometida por los derechos de los pueblos indígenas y los derechos de las mujeres.
En los últimos años, Berta se posicionó en contra de la construcción ilegal de la represa “Agua Zarca” que se intenta instalar en territorio indígena Lenca destruyendo su hábitat. El proyecto esta respaldado por financiadores internacionales, el banco holandés de desarrollo (FMO) y el finlandés FinnFund, también la transnacional alemana Siemens con su empresa conjunta Voith Hydro. En los últimos meses, se destapó una gran difamación por parte de la empresa Desarrollos Energéticos S.A.(DESA) contra Berta y COPINH.

Berta Cáceres, "el colonialismo no ha acabado"OmdU from OCOTE films on Vimeo.


Desde que comenzaron la oposición al proyecto han sido víctima de acoso, persecución, intimidación, estigmatización y criminalización tanto por actores estatales como de corporaciones privadas, debido a su actividad defendiendo los Derechos Humanos en un contexto donde las comunidades indígenas se oponen a la instalación de explotaciones hidroeléctricas y extractivas en sus territorios sin su consentimiento libre, previo e informado.
A causa de las permanentes amenazas de muerte y persecución que sufría, Berta recibió medidas de protección otorgadas por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), las cuales el Estado hondureño aplicó de manera insuficiente.
Especialmente por su compromiso en la lucha contra la represa en el río Gualcarque, se le concedió a finales de 2015 el prestigioso premio Goldman conocido como el Nobel del Medio Ambiente.
Desde Berlín – Alemania, condenamos el asesinato de Berta e instamos a las autoridades hondureñas a invertir todos los recursos necesarios para investigar de manera independiente, procesar penalmente, castigar a los responsables materiales e intelectuales; asegurar la protección y seguridad de testigos y tomar las debidas medidas de reparación, incluyendo la dignificación pública de la memoria de Berta.
Cuando iniciamos la lucha contra Agua Zarca yo sabía lo duro que iba a ser, pero sabía que íbamos a triunfar, me lo dijo el río”. Berta Cáceres
BERTA VIVE LA LUCHA SIGUE, SIGUE!

mas infomación en:
 
BERTA LEBT!

Kundgebung zur Verurteilung des Mordes an Berta Cáceres



Kundgebung vor der honduranischen Botschaft in Berlin
Freitag, 11 März, 14:00 Uhr Cuxhavenerstr.14
(S-Bahn Berlin-Tiergarten / U9 Hansaplatz)
 
Am 03. März 2016 wurde Berta Cáceres in ihrem Haus in La Esperanza, Honduras ermordet. Sie war Generalkoordinatorin des Zivilen Rates der Indigenen und Volksorganisationen (COPINH) und engagierte sich für die indigenen Rechte und die Rechte der Frauen.
In den letzten Jahren setze sich Berta gegen die illegale Errichtung des Staudamms Agua Zarca ein, der auf dem Territorium der indigenen Lenca errichtet werden soll und ihren Lebensraum zerstören würde. An dem Projekt ist neben den internationalen Geldgebern, der holländischen „Entwicklungsbank“ FMO und FinnFund aus Finnland, auch die deutsche Firma Siemens mit ihrem Joint-Venture Voith Hydro beteiligt. In den letzten Monaten hatten die Diffamierungen seitens der Betreiberfirma Desarrollos Energéticos S.A. (DESA) von Berta Cáceres massiv zugenommen.
Berta war in den letzten Jahren Opfer von Belästigungen, Verfolgung, Einschüchterung, Stigmatisierung und Kriminalisierung durch staatliche Akteure und Privatunternehmen, weil sie Menschenrechte in den indigenenen Gemeinden verteidigte, die sich gegen den Bau eines Staudamms auf ihrem Territorium wehrten, ohne ihre vorherige freie, informierte Zustimmung (Mechanismus der ILO Konvention 169).
Durch die permanenten Todesdrohungen wurden Berta Cáceres von der Interamerikanischen Menschenrechtskommission Schutzmaßnahmen zugesprochen, die vom honduranischen Staat unzureichend gewährt wurden. Dennoch führte sie unermüdlich ihren Kampf fort. Für ihr Engagement besonders im Kampf gegen den Staudamm am Fluss Gualcarque wurde ihr 2015 der renommierte Goldman Prize verliehen.
Wir in Berlin / Deutschland verurteilen den Mord an Berta Cáceres und fordern den honduranischen Staat auf, alle notwendigen Mittel aufzubringen, um den Mord unabhängig zu untersuchen, die intellektuellen und ausführenden Verantwortlichen zu verurteilen; die Sicherheit und den Schutz der Zeugen zu gewährleisten und die nötigen Maßnahmen der Wiedergutmachung zu ergreifen, einschließlich der öffentlichen Würdigung von Berta.
"Als wir mit dem Kampf gegen Agua Zarca begannen wusste ich, wie schwer es werden würde, aber ich wusste, wir würden gewinnen - das sagte mir der Fluss," Berta Cáceres.
BERTA LEBT! DER KAMPF GEHT WEITER!